Mango


Mango
I
(Del lat. vulgar manicus.)
sustantivo masculino Parte o pieza por donde suelen cogerse ciertos utensilios, como una cuchara, una sartén o un martillo.
SINÓNIMO asidero
————————
II
(Del ingl. mango < port. manga < tamul mankay, mango.)
sustantivo masculino
1 BOTÁNICA Planta arbórea anacardiácea, de copa grande y espesa, hojas perennes, de flores pequeñas y amarillentas, y fruto en drupa, comestible. (Mangifera indica.)
SINÓNIMO manga pajo
2 BOTÁNICA Fruto de este árbol, oval, aromático y de sabor agradable.
————————
III
(De origen incierto.)
sustantivo masculino Argentina Dinero, peso.

* * *

mango1 (del lat. «manĭcus») m. Apéndice de los utensilios y herramientas, por donde se agarran. ⇒ *Agarradero, agarrador, asidor, asta, astil, cabo, cigüeña, cogedero, cogedor, empuñadura, manezuela, manguillero [o manguillo], manigueta, manija, manilla, manillar, manivela, manubrio, puño, tomadero. ➢ Encabar. ➢ Cabero. ➢ Espiga, espigo. ➢ Gallón. ➢ Desmangar[se], enmangar. ➢ *Apéndice.
Mango de cuchillo. *Navaja (molusco).
V. «tener la sartén por el mango».
————————
mango2 (del ingl. «mango»; Mangifera indica) m. Árbol anacardiáceo originario de la India y muy propagado en América, de corteza negra y rugosa; su fruto, llamado del mismo modo, es oval, arriñonado, amarillo, de corteza delgada y correosa, aromático y comestible. ≃ Manga. ⇒ Pajo. ➢ *Planta.

* * *

mango1. (Del lat. manĭcus). m. Parte alargada o estrecha con un extremo libre, por el cual se puede agarrar un instrumento o utensilio. || \mango de cuchillo. m. navaja (ǁ molusco).
————————
mango2. (Del ingl. mango, este del port. manga, y este del tamil mānkāy). m. Árbol de la familia de las Anacardiáceas, originario de la India y muy propagado en América y en todos los países intertropicales, que crece hasta quince metros de altura, con tronco recto de corteza negra y rugosa, copa grande y espesa, hojas persistentes, duras y lanceoladas, flores pequeñas, amarillentas y en panoja, y fruto oval, arriñonado, amarillo, de corteza delgada y correosa, aromático y de sabor agradable. || 2. Fruto de este árbol. || 3. El Salv., Méx. y Nic. Mujer guapa. || 4. El Salv., Méx. y Ven. Hombre guapo. □ V. arroz con \mango.
————————
mango3. m. coloq. Arg. y Ur. peso (ǁ unidad monetaria). || 2. coloq. Arg. dinero (ǁ moneda corriente).

* * *

Fruta tropical baja en calorías que aporta al organismo antioxidantes, vitamina C y vitamina B5. Apropiada para el metabolismo de los hidratos de carbono y problemas en la epidermis. El árbol del mango es originario de la India y se cultiva en España, China, Centroamérica, Sudamérica y EEUU. M. altissima M. caesia M. camptosperma M. casturi M. domestica M. foetida M. indica M. kemanga M. longipes M. macrocarpa M. odorata M. oppositifolia M. pajang M. pentandra M. persiciformis M. pinnata M. siamensis M. verticillata Ref: Mangifera species as of 2002-08-04

* * *

(del l. manicu)
masculino Parte estrecha y larga por donde se coge con la mano un utensilio para usar de él.
————————
(voz indostaní)
masculino BOTÁNICA Árbol de la familia anacardiáceas (Mangifera indica), de fruto comestible.
► Fruto de este árbol.

* * *

Árbol siempreverde y su fruto (Mangifera indica) de la familia de las Anacardiáceas (ver zumaque), uno de los frutos más importantes y ampliamente cultivados del mundo tropical.

El fruto, amarillo anaranjado, es jugoso, muy sabroso y una fuente rica en vitaminas A, C y D. El fruto del mango varía en cuanto a forma, color y tamaño, de ovoide a alargado, de rojo y amarillo brillante a verde opaco, y del tamaño de una ciruela hasta el de un melón. Se utiliza en ceremonias del budismo Theravada. El árbol longevo alcanza 15–18 m (50–60 pies) de alto y tiene hojas largas, lanceoladas, y pequeñas inflorescencias rosadas, fragantes.

Mango (Mangifera indica): inflorescencia, fruto y árbol.
Encyclopædia Britannica, Inc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Mango — Mango …   Deutsch Wörterbuch

  • Mango — Mangobaum (Mangifera indica) Systematik Eurosiden II Ordnung: Seifenbaumartige (Sapindales) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • mango — sustantivo masculino 1. Pieza alargada que sirve para poder sujetar o agarrar algunos objetos: mango de una sartén, mango de un martillo, mango de un cincel. 2. Mangifera indica. Árbol tropical de hojas alternas y fruto carnoso de sabor dulce muy …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Mango — Man go, n.; pl. {Mangoes}. [Pg. manga, fr. Tamil m[=a]nk[=a]y.] 1. The fruit of the mango tree. It is rather larger than an apple, and of an ovoid shape. Some varieties are fleshy and luscious, and others tough and tasting of turpentine. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mango — mángo s.m. Trimis de siveco, 29.09.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  MÁNGO s.n. Fructul mangotierului (Mangifera indica), de formă oblongă, rareori rotundă, cu coaja netedă şi lucioasă ca a nectarinei, de culoare verzuie, galbenă sau roşie, în… …   Dicționar Român

  • mango — tree mango tree n. An East Indian tree of the genus {Mangifera} ({Mangifera Indica}), related to the cashew and the sumac. It grows to a large size, and produces a large oval smooth skinned fruit which is the {mango} of commerce. It is now… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mango — Mango, FL U.S. Census Designated Place in Florida Population (2000): 8842 Housing Units (2000): 3617 Land area (2000): 4.588141 sq. miles (11.883231 sq. km) Water area (2000): 0.068231 sq. miles (0.176717 sq. km) Total area (2000): 4.656372 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Mango, FL — U.S. Census Designated Place in Florida Population (2000): 8842 Housing Units (2000): 3617 Land area (2000): 4.588141 sq. miles (11.883231 sq. km) Water area (2000): 0.068231 sq. miles (0.176717 sq. km) Total area (2000): 4.656372 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • mango — 1580s, from Port. manga, from Malay mangga, from Tamil mankay, from man mango tree + kay fruit. Mango trees were brought from Timor to British gardens in Jamaica and St. Vincent 1793 by Capt. Bligh on his second voyage …   Etymology dictionary

  • mango — n. m. d1./d (Afr. subsah.) Fruit, petit et fibreux, du mangotier. d2./d (Haïti) Syn. de mangue. mango [mɑ̃go] n. m. ou f. ÉTYM. D. i.; forme directement empruntée aux langues africaines. ❖ ♦ …   Encyclopédie Universelle

  • mango — s. m. [Portugal: Regionalismo] Fruto da mangueira. = MANGÁ   ‣ Etimologia: alteração de manga mango s. m. 1. A parte que se empunha do mangual. 2.  [Zoologia] Mamífero carnívoro da África.   ‣ Etimologia: latim *manicus, de manus, us, mão …   Dicionário da Língua Portuguesa


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.